Како да поправите текст укуцан са погрешним распоредом тастатуре

← Сви чланци на блогу

Водич је ажуриран:

Конвертујте погрешне знакове са тастатуре без поновног куцања целог одломка.

Отворите овај водич користећи везу „Како се користи овај алат“ испод назива алата. Садржи кораке, снимке екрана и видео записе за рачунаре и телефоне.

Отворите алат →

Пре него што почнете

Сачувајте копију оригиналног текста. Исправка распореда је мапирање знакова, а не превод језика.

Упутства корак по корак

  1. Налепите текст укуцан са погрешним распоредом тастатуре.
  2. Изаберите смер конверзије који нуди алатка или користите подржани аутоматски режим.
  3. Резултат се ажурира док куцате или мењате изабрани изглед. Прочитајте претворени одломак пре него што га копирате.
  4. Одвојено проверите имена, везе, лозинке и намерно помешане делове језика.
  5. Копирајте исправљени резултат и налепите га у предвиђени документ или поруку.

На компјутеру

Налепите погођени одломак и упоредите обе области текста пре копирања резултата.

На телефону

Користите ручке за избор на тастатури да копирате само погрешан пасус, а затим налепите исправљени текст назад у оригиналну апликацију.

У Сафарију на иПхоне-у отворите мени за дељење и изаберите Сачувај у датотеке ако се резултат отвори у новој картици. У Андроид Цхроме-у означите Преузимања. Оставите ову картицу отвореном док се обрада не заврши.

За бољи резултат

Исправите само погођени фрагмент када пасус намерно меша језике.

Снимци екрана и видео

Демонстрација на радној површини

На снимку се види енглески интерфејс. Пратите преведене кораке изнад; контроле су у истом редоследу. Овај снимак приказује демонстрациони улаз и резултујући излаз у алату.

Демонстрација на радној површини
Како да поправите текст укуцан са погрешним распоредом тастатуре — Веза са водичем испод назива алата (На компјутеру)
Веза са водичем испод назива алата
Како да поправите текст укуцан са погрешним распоредом тастатуре — Одабир извора (На компјутеру)
Одабир извора
Како да поправите текст укуцан са погрешним распоредом тастатуре — Провера резултата (На компјутеру)
Провера резултата

Демонстрација телефона

На снимку се види енглески интерфејс. Пратите преведене кораке изнад; контроле су у истом редоследу. Овај снимак приказује демонстрациони улаз и резултујући излаз у алату.

Демонстрација телефона
Како да поправите текст укуцан са погрешним распоредом тастатуре — Веза са водичем испод назива алата (На телефону)
Веза са водичем испод назива алата
Како да поправите текст укуцан са погрешним распоредом тастатуре — Одабир извора (На телефону)
Одабир извора
Како да поправите текст укуцан са погрешним распоредом тастатуре — Провера резултата (На телефону)
Провера резултата

Питања и решавање проблема

Зашто је енглеска реч погрешно промењена?

Претварач не може увек да зна да је реч била намерна. Искључите фрагменте на мешовитим језицима и прегледајте излаз.

Да ли ово преводи значење?

Не. Замењује знакове према позицијама тастатуре; користите услугу превођења за други језик.

Ако видите поруку да је услуга преоптерећена, сачекајте и покушајте поново касније. Неуспели покушај не значи да се ваша изворна датотека променила.

Отворите алат →